잡담/문답 소울까진 참는데...
페이지 정보
본문
뭡니까 이게
괄호치면 다야?
괄호치면 다야?
추천0
댓글목록
^|=[^1FS^|]= ^TA^/dvance^Td님의 댓글
^|=[^1FS^|]= ^TA^/dvance^Td이름으로 검색 아이피 (211.♡.226.198) 작성일Yello sea...그럼 일단 짜장면들보다 한수 위인가
^XS^7La^0＜^1\'^X*^7ShiA^X*^0＜님의 댓글
^XS^7La^0＜^1\'^X*^7ShiA^X*^0＜이름으로 검색 아이피 (220.♡.104.92) 작성일
요샌 Busan 으로 쓰죠... 뭐 예전엔 저리 썼으니 패스하더라도
일본해라니...
^3[^1BJ^3]^1YHboy님의 댓글
^3[^1BJ^3]^1YHboy이름으로 검색 아이피 (211.♡.95.211) 작성일그게... 영어권 사람이 듣기에는 한국인이 발음하는 \'부산\'을 들을때 P에 더 가깝게 느낀다고 해서 Pusan인 걸로 아는데...
^XS^7La^0＜^1\'^X*^7ShiA^X*^0＜님의 댓글
^XS^7La^0＜^1\'^X*^7ShiA^X*^0＜이름으로 검색 아이피 (220.♡.104.92) 작성일
1984년부터 쓰였던 McCune-Reischauer 로마자 표기법에 의하면 부산의 \'부\'는 무성음 p로 적는 것이 옳습니다. 무성음이고 유기음이면 p\'라고 적고, 무성음이고 무기음이면 p라고 적습니다.
2000년에 문화관광부에서 발표한 로마자표기법에 의하면 유성음/무성음 구분 없이, 음절 처음의 무기음은 b로 적게 되어 있습니다.
그러므로 양쪽 어느쪽도 틀렸다고 할 수는 없지만, 현재는 Busan이 표준입니다.
라는 군요... 불펌.
Busan으로 바뀐지 꽤 되었는데 아직 혼동이 남아 있나 보네요
^HBTG^2\'^0|^1P^9ersilia님의 댓글
^HBTG^2\'^0|^1P^9ersilia이름으로 검색 아이피 (61.♡.143.105) 작성일돈과 관심도에 의한 결과죠.. 돈없고 힘없고 관심없는 나라의 설움..