잡담/문답 서프라이즈
페이지 정보
본문
오키나와 정상회담에서 미국 클린턴 대통령을 맞이한 일본 모리 요시로 총리는
인사말인 "How are you?"(안녕하십니까?)대신 "Who are you?"(누구십니까?)라는 실수를 저질렀다.
클린턴 대통령은 약간 당황했지만 농담으로 생각하고 "I am Hilary's husband."(나는 힐러리의 남편입니다.)라고 재치있게 대답했다.
그러나 영어 실력이 형편없는 모리 총리는 자신이 처음 한말만 생각하고 아무 일 없다는 듯 기본적인 답례인사를 했다.
"Me too."(저도요)
인사말인 "How are you?"(안녕하십니까?)대신 "Who are you?"(누구십니까?)라는 실수를 저질렀다.
클린턴 대통령은 약간 당황했지만 농담으로 생각하고 "I am Hilary's husband."(나는 힐러리의 남편입니다.)라고 재치있게 대답했다.
그러나 영어 실력이 형편없는 모리 총리는 자신이 처음 한말만 생각하고 아무 일 없다는 듯 기본적인 답례인사를 했다.
"Me too."(저도요)
추천0