유도가 일본에서 나온 무술(그렇기도 하지만 국제사회에서 먼저 선점)이기 때문에 일본에서 부르는 명칭이 국제명칭으로 통합니다. 이건 우리나라의 태권도도 마찬가지. 유도(柔道)가 일본에서는 \'쥬-도-\'라고 발음이 됩니다. 유방(乳房)은 한자가 다르기 때문에 \'치부사\'라고 발음.

캬악!!!!!!

유술도 쥬짓츠라고 하죵.. 맞나? -..-

그럼 jugoslavia는 주고슬라비아입니까 ㅡㅡ;;

음 유럽쪽 라틴어 문화권은 J를 이응으로 발음하기도 하는거 같더군요.. Jesus 도 영어로는 지저스라고 하지만 원래 발음으로는 \'예수\' 에 가까운 발음이라고.. (패션 오브 크라이스트 보면 \'예수\' 에 가깝게 발음하죠) 확실하진 않고;; J 를 Y 로 발음하는 경우를 꽤 봐서..

오 지쟈스!!

Jawol
야볼