보통 이런 대사는 상대방의 어깨를 \"툭\" 쳐주며 하면 딱이라고 생각하고 있습니다(쿨럭)

죽은 사람에게 쓰면........ -_-;;;;

미국 퀴즈프로를 보면 정답을 맞힌 사람한테 진행자가 \'u got it man!\' 합니다.

영어는 잘모르지만 대략
기분좋을때 전우와 함께 외치는 언어라고만;;

너만이 죽을수있는 것이었어...라고 해석되어 버리면..듣는 입장에서 아주 난처할듯...안죽을꺼 혼자 죽었다는 뜻이되는데...후훗.

\'너가 해냈어\' 줄 알았는데... 아닌가;

goodpen 님 말씀처럼 \'야, 니가 해냈구나. 잘했다.\' 정도의 뜻일 듯.
그래서 팀킬할 때 이 말 들으면 정신적 데미지 만빵돼죠.(필옵으로 삽질해서 팀킬 메세지가 쫙 오를 때 상대편에게 이 말 들어도 마찬가지)

흠. 필옵이랑 판져가 이런말 많이 듣죠...실지 상대팀 대략학살하면 Great shot!! 이거 대부분 쓰고 팀킬로 대량학살하면 You got it man!! 이게 대부분 나오니원...대략 데미지만빵

니가 해냈어! 야훌! 제어 굿!
치어에 들어 있음에도 문제가 되는군요~ 그래도 신경안씁니다. 야하하~

해냈구나!

훌라님이 적을 죽이구 외치는 대사엿는데 ㅡ.ㅡ;;